Payments service is provided by Electronic Bill Presentment and Payment System Portmone.com with modern and secure internet payments.
The essential elements of pay cards are entered on a site Portmone.com in the secured mode and are inaccessible to the employees of.
Support service: phone (044) 251-29-03, e-mail: support@portmone.comYOU CAN PAY BY
CREDIT CARD ONLINE

 

HOT APARTMENTS

 

USEFUL LINKS

About Kherson
Kherson apartments
Kherson hotels
Bars, restaurants
Night clubs
Internet cafes, wi-fi
Sightseeings
Interpeters service
 
 
Kherson airport
Kherson bus station
Kherson railway station
Taxi to Kherson
 
 
UA AIRPORTS
Odessa airport
Kherson airport
Nikolaev airport
 
 
 



KHERSON TRANSLATORS, INTERPRETERS, GUIDES

El traductor espanol Kherson Ucrania UkraineAlyona Vinnikova

Objetivos: Utilizar mis conocimientos y habilidades para realizar correctas y creativas traducciones de los textos de diferentes tipos. Mejorar mis conocimientos y habilidades de traductor para conseguir el nivel mas alto de profesionalismo en el arte de traduccion.

Formacion:
2002-2004 - el Liceo Regional de Herson Especializacion: Idiomas (ingles)
2004-2008 - La Universidad Estatal de Herson Especializacion: Idioma y Literatura (ingles, espanol)
Cualificacion: Bachillerato: Filologia y Profesora de ingles, espanol y literatura mundial.

2008 - La Universidad Estatal de Herson Especializacion: Idioma y Literatura (ingles, espanol) Cualificacion: Licenciado: Filologia y Profesora de ingles, espanol y literatura mundial.

Experiencia laboral:
06.11.2007 - el Liceo de Artes de Herson Puesto: profesora de ingles y de literatura mundial
23.10.2008 - el Centro Linguistico "Seshet" Puesto: traductora de ingles e espanol

Habitos profesionales:
- Conocimientos de PC como usuario (ОS Windows; MS Office: MS Word, MS Outlook y Internet Explorer).
- Idiomas: Ingles, Espanol, Ruso, Ucraniano.

Calidades personales:
- Organizada, prudente, puntual y aplicada, los habitos comunicativos muy desarrollados, tanto orales como escritos;
- Responsable, honesta;
- Aprendizaje muy rapido, adaptacion rapida a las condiciones nuevas del trabajo.


Anna Prykhodko

TRADUCTRICE-INTERPRETE

Formation
1999 - 2004 - Universite d'Etat de Kherson, Faculte des Lettres, Maitrise (anglais, francais)
1999 - Ecole № 12 specialise dans la langue francaise

Experience professionnelle

Novembre 2005 - Agence de traduction "Sokrat": traductrice-interprete
Juillet 2008 (2 mois) - S.A.R.L. "DANONE-DNIPRO": traductrice-interprete
Juillet 2004 - aout 2005 - S.A.R.L. "DST-group": secretaire-traductrice
Fevrier 2002 - juillet 2007 - Agence de traduction "Rezonanse" : traductrice-interprete, professeur de francais

Divers

Octobre 1996 (2 semaines) - Sejour en France, Saint-Etienne du Rouvray (dans une famille francaise)
Octobre 1998 (2 semaines) - Sejour en France, Saint-Etienne du Rouvray (dans une famille francaise)
Octobre 2001 (2 semaines) - Sejour en France, Saint-Etienne du Rouvray (dans une famille francaise)
Septembre 2002 (1 mois) - France, Saint-Etienne du Rouvray, Lycee Polivalent Regional. Le Corbusier: stage linguistique.



 

 
Kherson-Apartments.Com © 2006-2008 • All rights reserved